18:32 2006/06/14
金はドルの弱さの後の重い落下からはね返る
Atul Prakash 著 ロンドン- 金は入れることの後の水曜日のヨーロッパ人貿易でドルの弱さによって引き付けられた契約ハンター、言われたディーラーとしてアジアの3ヶ月の低速に立ち直った。 しかし金のオンス$730 の26 年のピークからの26 パーセントの鋭い落下は前に月の用心深い持たれていた作られた市場プレーヤーに当り、金塊のディーラーは端に残った。 "私達は市場の下で入っている消費者のある印を見るが十分にかなり大きい何も市場をそれ以上の推測的な販売に直面して握るために、" ロンドンの金属のディーラーを言わなかった。 "私達は下り傾向のオーバーオールの継続を見たり、ペースとして昨日、" 言われた貿易業者そんなにあるかもしれない。 点金はオンス$543 の3ヶ月の低速に$571.10 へ上がる前に簡潔に下った。価格は火曜日のニューヨークの$562.00/562.70 からのの上の1436 年のGMT によって$569.50/570.50 で価格が7 パーセント以上によって下ったときに、遅く示された。 火曜日の低下は最も大きい内部日の落下の1 つだった。 ヨーロッパは火曜日のニューヨークの$1.2543 に対する1349 年のGMT によって$1.2630 で、遅く示された。 より弱いドルは金を他の通貨のホールダーのためにより安くさせ、何人かの投資家をよりよいリターンのための他の市場からの安全避難所の資産に移るために促す。 "他の資産市場の夜通し安定はっきり貴金属の方の感情を、" は助けたジョンReade のUBS の投資銀行の貴金属の分析者を言った。 "しかし危険の最近の損失が私達を疑う販売した後投資家の感情をがらがらと鳴らすことができると外的な要因の多くが可能性としてはあるので金のsell-off に端を呼ぶには余りにすぐにべきであることを" 彼は言った。 不安定な地面 分析者は貴金属が商品から移ることを試みている投資家によってそれ以上の販売に傷つきやすく残ったことを言った。 1 か月に付き$550 かおよび$630 及び$650 のより早い見積もりからの3 か月に付き$580 かのUBS の鋸の金、それぞれ。それは$12.00 及び$12.50 からの1 か月そして3 か月の間$9.00 そして$10 に銀のための予測を下げた。 "私達が主要な訂正を見たときに前に、金は常に強くもどって来た、投資家は今回金の位置、" 、Shuji Sugata を言われたMitsubishi Corporation 未来及び保証のアシスタント・マネージャー再度取ることについての注意する。 "それは市場が。" 十分に信任を取り戻すことができる前に間を取るかもしれない 他の市場では、水曜日の早いsell-off から回復する契約の探求ではね返されて銅張りにしなさい。 銀は先月の$15.17 の25 年の最高から38 パーセント減ってオンス$9.38 、低く落ちた。それはニューヨークの$9.56/9.66 対$9.86/9.96 で最後に、遅く引用された。 プラチナは$1,090 への落下の後のオンス$1,133/1,140 のに、ニューヨークの$1,116/1,120
と比較されてあった。パラジウムは$272/277 からのオンス$282/289 のにあった。
|