ロンドン: 強く最近行ってしまったヨーロッパの在庫は悪い負債についての心配によって下を掘られてロンドンの銀行業分け前が、昨日落ち、ドルの弱さによって当られた会社を私達露出した。

ロンドンで100 つの一流の分け前のFTSE の索引は0.29% から6,122.10 ポイント下った。

ブランクフルトで30 の一流の分け前のDAX の索引は0.98% から6,411.96 を取除き、パリでCAC 40 は0.65% から5,389.46 ポイントによって暴落した。

ヨーロッパの市場として大抵ハイテクな分け前のNASDAQ の合成物が2,463.75 ポイントに0.09% の下にある間、ダウ工業株平均示したニューヨークで12,299.24 ポイントで0.22% の損失を閉まった。

広い標準及びPoor??.s 500 の索引は0.16% から1,403.83 ポイントの上で与えた。

米国の市場は早い昨日を締めるべきで、感謝祭休日の木曜日閉まった。

ロンドンでは、銀行業分け前は再発貸付け金問題についての心配を表現するモーガンStanley からの仲介手数料のコメントに応じて銀行が悪い負債をあつかう上で増加された費用に直面して本当らしかったこと言下った。

それはLloyds TSB だけを特に選び、銀行の在庫の価格は1.25% から554.50 ペニーによって下った。Barclays の小屋1.07% から692 のペニーの在庫。

落ちるドル…にまたさらされた会社はロールスロイスRoyce が0.90% から438.75 ペニーを失ったジェット機エンジンメーカーおよび圧力の下に来た。

ブランクフルトでは、感情は東京の弱さによって影響され、化学グループバイヤーの分け前は木曜日に上がる2.72% からグループが1.2bn euros のための化学薬品の子会社HC Starck の販売を約発表した後39.0 euros によって、下った($1.56bn) 。

Allianz は2.10% から149.05 euros によって下った。労働組合はドイツの5,000 の仕事を取除きたいと思ったと銀行業及び保険のグループが言う2009 年の終わりまでの雇用削減を、6 月に落とすと言った。航空会社ルフトハンザの分け前は言ったのに0.63% から19.22 euros を得た配当を維持するか、またはわずかに高めることを。

パリの分け前はに対するdollar??.s の落下までに正午の取引の$1.31 に当ったヨーロッパの、2005 年4 月以来のハイレベル置かれた。

Aurel Leven 仲介商は強いビジネス感情と対照したドイツの投資家の用心深い態度が、特に米国のそして世界の成長のための薄暗い見通しによって、"" 運転されると言った。

航空会社の空気フランスKLM の分け前はニュースに応じて続ける1.06% から29.82 euros によって会社が戦うイタリア航空会社Alitalia からリンクの探険の話を始めたこと始まった木曜日に低下を下った。

ヨーロッパの宇宙航空グループEads の分け前はA350 シリーズ定期旅客機の進水の取締役会議のより弱いドルそして発表された遅れのために0.43% から23.25 euros によって下った。

Eads で重量を量るもう一つの要因は遂行者がEads の在庫で今年初めに交換している可能な部内者に調査を始めたこと木曜日の発表だった。

自動グループPSA Peugeot Citroen の分け前はヨーロッパの自動セクターの一般的な弱さと一直線に1.09% から48.0 euros によって下った。

アムステルダムでは、AEX の索引は0.69% から484.91 、1.25% から8,641.5 によって落ちたスイス人のSMI によって下ったミラノにSP/Mib は40,614 に0.61% だけ少なかった、マドリードでIbex-35 35 は1.37% から14,088.1 を失い、ブリュッセルでベル20 は4,183.36 ポイントで0.28% をより低く閉めた。

ドルは単一のヨーロッパの通貨に対して19 月低いのに当るヨーロッパおよび円に対してここにはっきりと落ちたが突進をスパークさせたものがに関して分析者は不確かだった。

遅日貿易のヨーロッパはニューヨークの木曜日の$1.2948 に対して$1.3081 に遅くあった。単一の通貨は$1.3109 の2005 年4 月21 日以来の最もよい提示に一時は跳んだ。

その間ドルは??115.59 の木曜日の??116.25 の後の早い9 月以来の最も低い読書で、交換していた。何人かの分析者はヨーロッパが$1.31 レベルを通って壊れたときに順序を販売する自動ドルの波のような技術的な要因を、疑った。

他人は第2 の2.6% および第1 の5.6% からの第三四半期の1.6% 年の年次ペースに遅れた米国の経済についての見通しについての心配を引用した。

今では米国の金利がピークに達したこと市場に広い仮定が、5.25% あり、いつでもすぐに上がってが本当らしくないがない。

同時に、金利は12 月の3.50% に達すると基準のレベルが期待され、2007 年により高く行くことができるeurozone の方法であることをようである。eurozone の傾向は米国率周期との差動を強調する。

さらに、中国のPeople??.s 銀行の副知事、準備通貨としてドルを握ることが危険を提起するかもしれない提案するようであったウーXiaoling 。

"主要な準備通貨であるドルの為替相場東アジアの準備資産のために高め学術のペーパーで言うようにより低く行き、下落の危険を、" は彼引用され。

貿易業者は代わりとなる準備通貨の購入の酒宴、主にヨーロッパに貢献された彼の注目を言った。しかし重要な経済学のジュリアンのJessop はだったそこにようであった昨日起こったものがのためのドルに明確な説明論争しなかった。

その間、他の通貨はまた$1.9336 の23 月の最高および$0.7780 で6 か月にわたるハイレベルに達するオーストラリアドルに波立っていてポンドが、寄与した。

米国の通貨はまた内部日貿易の$1.2100 のスイスフランに対して低い5 及び半分月に下った。

ポンドは木曜日の$1.9154 からの$1.9308 で交換されていた。

ロンドンの金塊市場に、金の価格は木曜日の$630.25 からの1 オンスにつき$639.50 にか。か。遅く上がった。AFP